Spanisch-Holländisch Übersetzung für patente

octrooi
Een octrooi is geen zwaard, een octrooi is een schild. Las patentes no son una espada, son un escudo. Dit EU-brede octrooi is een goed idee! Esta patente de la UE hace sentido. Een Europees octrooi kost zo meer dan tien keer zoveel als een Amerikaans octrooi. Todo esto hace que las patentes europeas resulten 10 veces más caras que las estadounidenses.
patentHetzelfde wil ik zeggen over het Europees patent. Yo diría lo mismo sobre la patente europea.